anta

Openbaringen 9, Vers 6

3531 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
3532 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
3533 - 3588 - Art-DFP
ΤΑΙΣ
ταῖς
tais
the
3534 - 2250 - N-DFP
ΗΜΕΡΑΙΣ
ἡμέραις
hēmerais
days
3535 - 1565 - DPro-DFP
ΕΚΕΙΝΑΙΣ
ἐκείναις
ekeinais
those
3536 - 2212 - V-FIA-3P
ΖΗΤΗΣΟΥΣΙΝ
ζητήσουσιν
zētēsousin
will seek
3537 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
 - 
3538 - 444 - N-NMP
ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ἄνθρωποι
anthrōpoi
men
3539 - 3588 - Art-AMS
ΤΟΝ
τὸν
ton
 - 
3540 - 2288 - N-AMS
ΘΑΝΑΤΟΝ
θάνατον
thanaton
death
3541 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3542 - 3756 - Adv
ΟΥ
οὐ
ou
not
3543 - 3361 - Adv
ΜΗ
μὴ
no more
3544 - 2147 - V-FIA-3P
ΕΥΡΗΣΟΥΣΙΝ
εὑρήσουσιν
heurēsousin
will find
3545 - 846 - PPro-AM3S
ΑΥΤΟΝ
αὐτόν
auton
it
3546 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3547 - 1937 - V-FIA-3P
ΕΠΙΘΥΜΗΣΟΥΣΙΝ
ἐπιθυμήσουσιν
epithymēsousin
they will long
3548 - 599 - V-ANA
ΑΠΟΘΑΝΕΙΝ
ἀποθανεῖν
apothanein
to die
3549 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3550 - 5343 - V-PIA-3S
ΦΕΥΓΕΙ
φεύγει
pheugei
shall flee
3551 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
 - 
3552 - 2288 - N-NMS
ΘΑΝΑΤΟΣ
θάνατος
thanatos
death
3553 - 575 - Prep
ΑΠ
ἀπ’
ap’
from
3554 - 846 - PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
them

Vertaling NBG

Dan zullen de mensen de dood zoeken, maar hem niet vinden. Ze zullen naar de  dood verlangen, maar de  dood vlucht van hen weg.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21