anta

Openbaringen 9, Vers 4

3479 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3480 - 2046 - V-AIP-3S
ΕΡΡΕΘΗ
ἐρρέθη
errethē
it was said
3481 - 846 - PPro-DF3P
ΑΥΤΑΙΣ
αὐταῖς
autais
to them
3482 - 2443 - Conj
ΙΝΑ
ἵνα
hina
that
3483 - 3361 - Adv
ΜΗ
μὴ
not
3484 - 91 - V-FIA-3P
ΑΔΙΚΗΣΟΥΣΙΝ
ἀδικήσουσιν
adikēsousin
they will harm
3485 - 3588 - Art-AMS
ΤΟΝ
τὸν
ton
the
3486 - 5528 - N-AMS
ΧΟΡΤΟΝ
χόρτον
chorton
grass
3487 - 3588 - Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
of the
3488 - 1093 - N-GFS
ΓΗΣ
γῆς
gēs
earth
3489 - 3761 - Conj
ΟΥΔΕ
οὐδὲ
oude
nor
3490 - 3956 - Adj-ANS
ΠΑΝ
πᾶν
pan
any
3491 - 5515 - Adj-ANS
ΧΛΩΡΟΝ
χλωρὸν
chlōron
green thing
3492 - 3761 - Conj
ΟΥΔΕ
οὐδὲ
oude
nor
3493 - 3956 - Adj-ANS
ΠΑΝ
πᾶν
pan
any
3494 - 1186 - N-ANS
ΔΕΝΔΡΟΝ
δένδρον
dendron
tree
3495 - 1487 - Conj
ΕΙ
εἰ
ei
if
3496 - 3361 - Adv
ΜΗ
μὴ
not
3497 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
the
3498 - 444 - N-AMP
ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ἀνθρώπους
anthrōpous
men
3499 - 3748 - RelPro-NMP
ΟΙΤΙΝΕΣ
οἵτινες
hoitines
 - 
3500 - 3756 - Adv
ΟΥΚ
οὐκ
ouk
not
3501 - 2192 - V-PIA-3P
ΕΧΟΥΣΙ
ἔχουσι
echousi
having
3502 - 3588 - Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
3503 - 4973 - N-AFS
ΣΦΡΑΓΙΔΑ
σφραγῖδα
sphragida
seal
3504 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
 - 
3505 - 2316 - N-GMS
ΘΕΟΥ
Θεοῦ
Theou
of God
3506 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
on
3507 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
[their]
3508 - 3359 - N-GNP
ΜΕΤΩΠΩΝ
μετώπων
metōpōn
foreheads

Vertaling NBG

Maar, werd erbij gezegd, ze moesten de planten (van de  aarde), struiken en  bomen ongemoeid laten. Alleen de mensen die niet het zegel van  God op hun voorhoofd hadden, mochten ze kwaad doen.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21