anta

Openbaringen 9, Vers 17

3742 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
3743 - 3779 - Adv
ΟΥΤΩΣ
οὕτως
houtōs
thus
3744 - 3708 - V-AIA-1S
ΕΙΔΟΝ
εἶδον
eidon
I saw
3745 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
the
3746 - 2462 - N-AMP
ΙΠΠΟΥΣ
ἵππους
hippous
horses
3747 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
3748 - 3588 - Art-DFS
ΤΗ
τῇ
[my]
3749 - 3706 - N-DFS
ΟΡΑΣΕΙ
ὁράσει
horasei
vision
3750 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3751 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
those
3752 - 2521 - V-PPM/P-AMP
ΚΑΘΗΜΕΝΟΥΣ
καθημένους
kathēmenous
sitting
3753 - 1909 - Prep
ΕΠ
ἐπ’
ep’
on
3754 - 846 - PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
them
3755 - 2192 - V-PPA-AMP
ΕΧΟΝΤΑΣ
ἔχοντας
echontas
having
3756 - 2382 - N-AMP
ΘΩΡΑΚΑΣ
θώρακας
thōrakas
breastplates
3757 - 4447 - Adj-AMP
ΠΥΡΙΝΟΥΣ
πυρίνους
pyrinous
fiery
3758 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3759 - 5191 - Adj-AMP
ΥΑΚΙΝΘΙΝΟΥΣ
ὑακινθίνους
hyakinthinous
hyacinthine
3760 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3761 - 2306 - Adj-AMP
ΘΕΙΩΔΕΙΣ
θειώδεις
theiōdeis
brimstone-like
3762 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3763 - 3588 - Art-NFP
ΑΙ
αἱ
hai
the
3764 - 2776 - N-NFP
ΚΕΦΑΛΑΙ
κεφαλαὶ
kephalai
heads
3765 - 3588 - Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
3766 - 2462 - N-GMP
ΙΠΠΩΝ
ἵππων
hippōn
horses [were]
3767 - 5613 - Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
like
3768 - 2776 - N-NFP
ΚΕΦΑΛΑΙ
κεφαλαὶ
kephalai
heads
3769 - 3023 - N-GMP
ΛΕΟΝΤΩΝ
λεόντων
leontōn
of lions
3770 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3771 - 1537 - Prep
ΕΚ
ἐκ
ek
out of
3772 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
the
3773 - 4750 - N-GNP
ΣΤΟΜΑΤΩΝ
στομάτων
stomatōn
mouths
3774 - 846 - PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
of them
3775 - 1607 - V-PIM/P-3S
ΕΚΠΟΡΕΥΕΤΑΙ
ἐκπορεύεται
ekporeuetai
proceed
3776 - 4442 - N-NNS
ΠΥΡ
πῦρ
pyr
fire
3777 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3778 - 2586 - N-NMS
ΚΑΠΝΟΣ
καπνὸς
kapnos
smoke
3779 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
3780 - 2303 - N-NNS
ΘΕΙΟΝ
θεῖον
theion
brimstone

Vertaling NBG

Zo zagen de paarden en de  ruiters in het visioen eruit: hun borstpantsers waren vuurrood, violet en zwavelgeel; de hoofden van de paarden waren als leeuwenkoppen, en uit hun mond kwamen vuur, rook en  zwavel.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21