anta

Openbaringen 8, Vers 9

3264 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
3265 - 599 - V-AIA-3S
ΑΠΕΘΑΝΕΝ
ἀπέθανεν
apethanen
died
stierf
3266 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
a
het
3267 - 5154 - Adj-NNS
ΤΡΙΤΟΝ
τρίτον
triton
third
derde deel
3268 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
3269 - 2938 - N-GNP
ΚΤΙΣΜΑΤΩΝ
κτισμάτων
ktismatōn
creatures
schepselen
3270 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
 - 
de
3271 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
in
3272 - 3588 - Art-DFS
ΤΗ
τῇ
the
de
3273 - 2281 - N-DFS
ΘΑΛΑΣΣΗ
θαλάσσῃ
thalassē
sea
zee
3274 - 3588 - Art-NNP
ΤΑ
τὰ
ta
 - 
degenen
3275 - 2192 - V-PPA-NNP
ΕΧΟΝΤΑ
ἔχοντα
echonta
having
hebbende
3276 - 5590 - N-AFP
ΨΥΧΑΣ
ψυχάς
psychas
life
ziel
3277 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
3278 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
a
het
3279 - 5154 - Adj-NNS
ΤΡΙΤΟΝ
τρίτον
triton
third
derde deel
3280 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
3281 - 4143 - N-GNP
ΠΛΟΙΩΝ
πλοίων
ploiōn
ships
schepen
3282 - 1311 - V-AIP-3P
ΔΙΕΦΘΑΡΗΣΑΝ
διεφθάρησαν
diephtharēsan
were destroyed
werden bedorven

Vertaling NBG

een derde deel van alle in  zee levende wezens (met een  ziel)  ging dood en een derde deel van de schepen verging.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21