Toggle navigation
Achtergrond
Uitleg
Verzen
Personages, Attributen, Woorden
anta
Openbaringen 8, Vers 6
3195 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
Καὶ
Kai
And
en
3196 -
3588
- Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
the
de
3197 -
2033
- Adj-NMP
ΕΠΤΑ
ἑπτὰ
hepta
seven
zeven
3198 -
32
- N-NMP
ΑΓΓΕΛΟΙ
ἄγγελοι
angeloi
angels
boodschappers
3199 -
3588
- Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
-
degenen
3200 -
2192
- V-PPA-NMP
ΕΧΟΝΤΕΣ
ἔχοντες
echontes
having
hebbende
3201 -
3588
- Art-AFP
ΤΑΣ
τὰς
tas
the
de
3202 -
2033
-
ΕΠΤΑ
ἑπτὰ
hepta
seven
zeven
3203 -
4536
- N-AFP
ΣΑΛΠΙΓΓΑΣ
σάλπιγγας
salpingas
trumpets
bazuinen
3204 -
2090
- V-AIA-3P
ΗΤΟΙΜΑΣΑΝ
ἡτοίμασαν
hētoimasan
prepared
makengereed
3205 -
848
- PPro-AM3P
ΑΥΤΟΥΣ
αὑτοὺς
hautous
themselves
zichzelf
3206 -
2443
- Conj
ΙΝΑ
ἵνα
hina
that
opdat
3207 -
4537
- V-ASA-3P
ΣΑΛΠΙΣΩΣΙΝ
σαλπίσωσιν
salpisōsin
they might sound [their] trumpets
zij de bazuinen zouden blazen
Vertaling NBG
De zeven
engelen
, ieder met een
bazuin
, maakten aanstalten om erop te blazen.
Uitleg van de tekst
...
Navigatie
Vorige
Volgende
Verzen
[
1
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
2
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
[
3
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[
4
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
5
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[
6
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
7
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
8
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
[
9
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
10
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
11
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[
12
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
13
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
14
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
15
]
1
2
3
4
5
6
7
8
[
16
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
17
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
18
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
[
19
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
20
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
[
21
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
[
22
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21