anta

Openbaringen 6, Vers 16

2651 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2652 - 3004 - V-PIA-3P
ΛΕΓΟΥΣΙΝ
λέγουσιν
legousin
they say
zij zeggen
2653 - 3588 - Art-DNP
ΤΟΙΣ
τοῖς
tois
to the
tot de
2654 - 3735 - N-DNP
ΟΡΕΣΙΝ
ὄρεσιν
oresin
mountains
bergen
2655 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2656 - 3588 - Art-DFP
ΤΑΙΣ
ταῖς
tais
to the
tot de
2657 - 4073 - N-DFP
ΠΕΤΡΑΙΣ
πέτραις
petrais
rocks
rotsen
2658 - 4098 - V-AMA-2P
ΠΕΣΕΤΕ
Πέσετε
Pesete
Fall
val
2659 - 1909 - Prep
ΕΦ
ἐφ’
eph’
on
op
2660 - 1473 - PPro-A1P
ΗΜΑΣ
ἡμᾶς
hēmas
us
ons
2661 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2662 - 2928 - V-AMA-2P
ΚΡΥΨΑΤΕ
κρύψατε
krypsate
hide
verberg
2663 - 1473 - PPro-A1P
ΗΜΑΣ
ἡμᾶς
hēmas
us
ons
2664 - 575 - Prep
ΑΠΟ
ἀπὸ
apo
from
van
2665 - 4383 - N-GNS
ΠΡΟΣΩΠΟΥ
προσώπου
prosōpou
[the] face
gezicht
2666 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
of the [one]
van de(gene)
2667 - 2521 - V-PPM/P-GMS
ΚΑΘΗΜΕΝΟΥ
καθημένου
kathēmenou
sitting
zittend
2668 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
on
op
2669 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
de
2670 - 2362 - N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
throne
troon
2671 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2672 - 575 - Prep
ΑΠΟ
ἀπὸ
apo
from
vanaf
2673 - 3588 - Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
the
de
2674 - 3709 - N-GFS
ΟΡΓΗΣ
ὀργῆς
orgēs
wrath
boosheid
2675 - 3588 - Art-GNS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
of the
van het
2676 - 721 - N-GNS
ΑΡΝΙΟΥ
Ἀρνίου
Arniou
Lamb
lammetje

Vertaling NBG

Ze riepen de bergen en de rotsen toe: ‘Val op ons neer! Verberg ons voor het oog van hem die op de  troon zit en voor de toorn van het  lam!

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21