anta

Openbaringen 5, Vers 6

2026 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
Καὶ
Kai
And
en
2027 - 3708 - V-AIA-1S
ΕΙΔΟΝ
εἶδον
eidon
I saw
ik nam waar
2028 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
in
2029 - 3319 - Adj-DNS
ΜΕΣΩ
μέσῳ
mesō
[the] midst
midden
2030 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
of the
van de
2031 - 2362 - N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
throne
troon
2032 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2033 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
2034 - 5064 - Adj-GNP
ΤΕΣΣΑΡΩΝ
τεσσάρων
tessarōn
four
vier
2035 - 2226 - N-GNP
ΖΩΩΝ
ζῴων
zōōn
living creatures
dieren
2036 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2037 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
in
2038 - 3319 - Adj-DNS
ΜΕΣΩ
μέσῳ
mesō
[the] midst
midden
2039 - 3588 - Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
2040 - 4245 - Adj-GMP
ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΩΝ
πρεσβυτέρων
presbyterōn
elders
oudsten
2041 - 721 - N-NNS
ΑΡΝΙΟΝ
Ἀρνίον
Arnion
a Lamb
lammetje
2042 - 2476 - V-RPA-NNS
ΕΣΤΗΚΟΣ
ἑστηκὸς
hestēkos
standing
staande
2043 - 5613 - Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
as
als
2044 - 4969 - V-RPM/P-NNS
ΕΣΦΑΓΜΕΝΟΝ
ἐσφαγμένον
esphagmenon
having been slain
geslacht zijnd
2045 - 2192 - V-PPA-NMS
ΕΧΩΝ
ἔχων
echōn
having
hebbende
2046 - 2768 - N-ANP
ΚΕΡΑΤΑ
κέρατα
kerata
horns
horens
2047 - 2033 - Adj-ANP
ΕΠΤΑ
ἑπτὰ
hepta
seven
zeven
2048 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2049 - 3788 - N-AMP
ΟΦΘΑΛΜΟΥΣ
ὀφθαλμοὺς
ophthalmous
eyes
ogen
2050 - 2033 - Adj-AMP
ΕΠΤΑ
ἑπτά
hepta
seven
zeven
2051 - 3739 - RelPro-NMP
ΟΙ
οἵ
hoi
which
die
2052 - 1510 - V-PIA-3P
ΕΙΣΙΝ
εἰσιν
eisin
are
zijn
2053 - 3588 - Art-NNP
ΤΑ
τὰ
ta
the
de
2054 - 2033 - Adj-NNP
ΕΠΤΑ
ἑπτὰ
hepta
seven
zeven
2055 - 4151 - N-NNP
ΠΝΕΥΜΑΤΑ
Πνεύματα
Pneumata
Spirits
geesten
2056 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
 - 
van de
2057 - 2316 - N-GMS
ΘΕΟΥ
Θεοῦ
Theou
of God
god
2058 - 649 - V-RPM/P-NMP
ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΟΙ
ἀπεσταλμένοι
apestalmenoi
having been sent out
afgevaardigd zijnd
2059 - 1519 - Prep
ΕΙΣ
εἰς
eis
into
tot in
2060 - 3956 - Adj-AFS
ΠΑΣΑΝ
πᾶσαν
pasan
all
alle
2061 - 3588 - Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
de
2062 - 1093 - N-AFS
ΓΗΝ
γῆν
gēn
earth
aarde

Vertaling NBG

Midden voor de  troon, tussen de vier  wezens en de  oudsten, zag ik een  lam staan. Het zag eruit alsof het geslacht was en het had zeven  hoorns en zeven ogen; dat zijn de zeven  geesten van  God die over de hele  wereld zijn uitgestuurd.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21