anta

Openbaringen 5, Vers 11

2154 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
en
2155 - 3708 - V-AIA-1S
ΕΙΔΟΝ
εἶδον
eidon
I looked
ik nam waar
2156 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2157 - 191 - V-AIA-1S
ΗΚΟΥΣΑ
ἤκουσα
ēkousa
I heard
ik hoorde
2158 - 5456 - N-AFS
ΦΩΝΗΝ
φωνὴν
phōnēn
[the] voice
stem
2159 - 32 - N-GMP
ΑΓΓΕΛΩΝ
ἀγγέλων
angelōn
of angels
van booschappers
2160 - 4183 - Adj-GMP
ΠΟΛΛΩΝ
πολλῶν
pollōn
many
veel
2161 - 2945 - Prep
ΚΥΚΛΩ
κύκλῳ
kyklō
around
eromheen
2162 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
de
2163 - 2362 - N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
throne
troon
2164 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2165 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
2166 - 2226 - N-GNP
ΖΩΩΝ
ζῴων
zōōn
living creatures
dieren
2167 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2168 - 3588 - Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
2169 - 4245 - Adj-GMP
ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΩΝ
πρεσβυτέρων
presbyterōn
elders
oudsten
2170 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2171 - 1510 - V-IIA-3S
ΗΝ
ἦν
ēn
was
was
2172 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
the
het
2173 - 706 - N-NMS
ΑΡΙΘΜΟΣ
ἀριθμὸς
arithmos
number
getal
2174 - 846 - PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
of them
van hen
2175 - 3461 - N-NFP
ΜΥΡΙΑΔΕΣ
μυριάδες
myriades
myriads
tienduizenden
2176 - 3461 - N-GFP
ΜΥΡΙΑΔΩΝ
μυριάδων
myriadōn
of myriads
van tienduizenden
2177 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
2178 - 5505 - N-NFP
ΧΙΛΙΑΔΕΣ
χιλιάδες
chiliades
thousands
duizenden
2179 - 5505 - N-GFP
ΧΙΛΙΑΔΩΝ
χιλιάδων
chiliadōn
of thousands
van duizenden

Vertaling NBG

Daarna hoorde ik het  geluid van een groot aantal  engelen rondom de  troon, de  wezens en de  oudsten; het waren er oneindig veel,  tienduizend maal tienduizenden, duizend maal duizenden.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21