Toggle navigation
Achtergrond
Uitleg
Verzen
Personages, Attributen, Woorden
anta
Openbaringen 4, Vers 9
1846 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
Καὶ
Kai
And
en
1847 -
3752
- Conj
ΟΤΑΝ
ὅταν
hotan
whenever
wanneer dan ook
1848 -
1325
- V-FIA-3P
ΔΩΣΟΥΣΙΝ
δώσουσιν
dōsousin
will give
zij zullen geven
1849 -
3588
- Art-NNP
ΤΑ
τὰ
ta
the
de
1850 -
2226
- N-NNP
ΖΩΑ
ζῷα
zōa
living creatures
dieren
1851 -
1391
- N-AFS
ΔΟΞΑΝ
δόξαν
doxan
glory
glorie
1852 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1853 -
5092
- N-AFS
ΤΙΜΗΝ
τιμὴν
timēn
honor
eer
1854 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1855 -
2169
- N-AFS
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΝ
εὐχαριστίαν
eucharistian
thanksgiving
dankzegging
1856 -
3588
- Art-DMS
ΤΩ
τῷ
tō
to the [One]
(aan) de(gene)
1857 -
2521
- V-PPM/P-DMS
ΚΑΘΗΜΕΝΩ
καθημένῳ
kathēmenō
sitting
zittende
1858 -
1909
- Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
upon
op
1859 -
3588
- Art-DMS
ΤΩ
τῷ
tō
the
de
1860 -
2362
- N-DMS
ΘΡΟΝΩ
θρόνῳ
thronō
throne
troon
1861 -
3588
- Art-DMS
ΤΩ
τῷ
tō
-
(aan) de(gene)
1862 -
2198
- V-PPA-DMS
ΖΩΝΤΙ
ζῶντι
zōnti
living
levende
1863 -
1519
- Prep
ΕΙΣ
εἰς
eis
to
tot in
1864 -
3588
- Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
the
de
1865 -
165
- N-AMP
ΑΙΩΝΑΣ
αἰῶνας
aiōnas
ages
eonen
1866 -
3588
- Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
1867 -
165
- N-GMP
ΑΙΩΝΩΝ
αἰώνων
aiōnōn
ages
eonen
Vertaling NBG
Telkens als deze
wezens
lof,
eer
en dank brengen aan degene die op de
troon
zit en die tot in eeuwigheid
leeft
,
Uitleg van de tekst
...
Navigatie
Vorige
Volgende
Verzen
[
1
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
2
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
[
3
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[
4
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
5
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[
6
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
7
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
8
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
[
9
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
10
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
11
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[
12
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
13
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
14
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
15
]
1
2
3
4
5
6
7
8
[
16
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
17
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
18
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
[
19
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
20
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
[
21
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
[
22
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
