anta

Openbaringen 4, Vers 7

1776 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1777 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
het
1778 - 2226 - N-NNS
ΖΩΟΝ
ζῷον
zōon
living creature
dier
1779 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
 - 
het
1780 - 4413 - Adj-NNS
ΠΡΩΤΟΝ
πρῶτον
prōton
first
eerst
1781 - 3664 - Adj-NNS
ΟΜΟΙΟΝ
ὅμοιον
homoion
[was] like
gelijkend
1782 - 3023 - N-DMS
ΛΕΟΝΤΙ
λέοντι
leonti
a lion
leeuw
1783 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1784 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
het
1785 - 1208 - Adj-NNS
ΔΕΥΤΕΡΟΝ
δεύτερον
deuteron
second
tweede
1786 - 2226 - N-NNS
ΖΩΟΝ
ζῷον
zōon
living creature
dier
1787 - 3664 - Adj-NNS
ΟΜΟΙΟΝ
ὅμοιον
homoion
like
gelijkend
1788 - 3448 - N-DMS
ΜΟΣΧΩ
μόσχῳ
moschō
a calf
kalf
1789 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1790 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
het
1791 - 5154 - Adj-NNS
ΤΡΙΤΟΝ
τρίτον
triton
third
derde
1792 - 2226 - N-NNS
ΖΩΟΝ
ζῷον
zōon
living creature
dier
1793 - 2192 - V-PPA-NMS
ΕΧΩΝ
ἔχων
echōn
having
hebbende
1794 - 3588 - Art-ANS
ΤΟ
τὸ
to
the
het
1795 - 4383 - N-ANS
ΠΡΟΣΩΠΟΝ
πρόσωπον
prosōpon
face
gezicht
1796 - 5613 - Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
as
als
1797 - 444 - N-GMS
ΑΝΘΡΩΠΟΥ
ἀνθρώπου
anthrōpou
of a man
mens
1798 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1799 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
het
1800 - 5067 - Adj-NNS
ΤΕΤΑΡΤΟΝ
τέταρτον
tetarton
fourth
vierde
1801 - 2226 - N-NNS
ΖΩΟΝ
ζῷον
zōon
living creature
dier
1802 - 3664 - Adj-NNS
ΟΜΟΙΟΝ
ὅμοιον
homoion
like
gelijkende
1803 - 105 - N-DMS
ΑΕΤΩ
ἀετῷ
aetō
an eagle
adelaar
1804 - 4072 - V-PPM/P-DMS
ΠΕΤΟΜΕΝΩ
πετομένῳ
petomenō
flying
vliegend

Vertaling NBG

Het eerste  wezen zag eruit als een leeuw en het tweede als een jonge stier; het derde had een gezicht als een mens en het vierde leek een vliegende  adelaar.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21