anta

Openbaringen 4, Vers 3

1683 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1684 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
the [One]
de(gene)
1685 - 2521 - V-PPM/P-NMS
ΚΑΘΗΜΕΝΟΣ
καθήμενος
kathēmenos
sitting
zittende
1686 - 3664 - Adj-NMS
ΟΜΟΙΟΣ
ὅμοιος
homoios
like
gelijkend
1687 - 3706 - N-DFS
ΟΡΑΣΕΙ
ὁράσει
horasei
in appearance
uiterlijk
1688 - 3037 - N-DMS
ΛΙΘΩ
λίθῳ
lithō
stone
steen
1689 - 2393 - N-DFS
ΙΑΣΠΙΔΙ
ἰάσπιδι
iaspidi
jasper
jasper
1690 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1691 - 4556 - N-DNS
ΣΑΡΔΙΩ
σαρδίῳ
sardiō
sardius
sardius
1692 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
1693 - 2463 - N-NFS
ΙΡΙΣ
ἶρις
iris
a rainbow
regenboog
1694 - 2943 - Prep
ΚΥΚΛΟΘΕΝ
κυκλόθεν
kyklothen
[was] around
romdom
1695 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
de
1696 - 2362 - N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
throne
troon
1697 - 3664 - Adj-NMS
ΟΜΟΙΟΣ
ὅμοιος
homoios
like
evenzo
1698 - 3706 - N-DFS
ΟΡΑΣΕΙ
ὁράσει
horasei
in appearance
uiterlijk
1699 - 4664 - Adj-DMS
ΣΜΑΡΑΓΔΙΝΩ
σμαραγδίνῳ
smaragdinō
an emerald
smaragd

Vertaling NBG

Degene die daar zat had een uiterlijk als van jaspis en sarder, en rond de  troon was een regenboog die eruitzag als smaragd.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21