anta

Openbaringen 2, Vers 7

606 - 3588 - Art-NMS
Ο
HO
the [one]
de(gene)
607 - 2192 - V-PPA-NMS
ΕΧΩΝ
ἔχων
echōn
having
hebbende
608 - 3775 - N-ANS
ΟΥΣ
οὖς
ous
an ear
oor
609 - 191 - V-AMA-3S
ΑΚΟΥΣΑΤΩ
ἀκουσάτω
akousatō
let him hear
hoor
610 - 5101 - IPro-ANS
ΤΙ
τί
ti
what
wat
611 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
de
612 - 4151 - N-NNS
ΠΝΕΥΜΑ
Πνεῦμα
Pneuma
Spirit
geest
613 - 3004 - V-PIA-3S
ΛΕΓΕΙ
λέγει
legei
says
zegt
614 - 3588 - Art-DFP
ΤΑΙΣ
ταῖς
tais
to the
(tot) de
615 - 1577 - N-DFP
ΕΚΚΛΗΣΙΑΙΣ
ἐκκλησίαις
ekklēsiais
churches
kerk
616 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
Τῷ
To the [one]
(aan) de(gene)
617 - 3528 - V-PPA-DMS
ΝΙΚΩΝΤΙ
νικῶντι
nikōnti
overcoming
overwinnende
618 - 1325 - V-FIA-1S
ΔΩΣΩ
δώσω
dōsō
I will give
ik zal geven
619 - 846 - PPro-DM3S
ΑΥΤΩ
αὐτῷ
autō
to him
(aan) hem
620 - 5315 - V-ANA
ΦΑΓΕΙΝ
φαγεῖν
phagein
to eat
(te) eten
621 - 1537 - Prep
ΕΚ
ἐκ
ek
of
vanuit
622 - 3588 - Art-GNS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
het
623 - 3586 - N-GNS
ΞΥΛΟΥ
ξύλου
xylou
tree
hout
624 - 3588 - Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
 - 
van het
625 - 2222 - N-GFS
ΖΩΗΣ
ζωῆς
zōēs
of life
leven
626 - 3739 - RelPro-NNS
Ο
ho
which
dat
627 - 1510 - V-PIA-3S
ΕΣΤΙΝ
ἐστιν
estin
is
is
628 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
in
629 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
the
het
630 - 3857 - N-DMS
ΠΑΡΑΔΕΙΣΩ
Παραδείσῳ
Paradeisō
paradise
paradijs
631 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
 - 
der
632 - 2316 - N-GMS
ΘΕΟΥ
Θεοῦ
Theou
of God
god

Vertaling NBG

Wie oren heeft, moet horen wat de  Geest tegen de  gemeenten zegt. Wie  overwint zal ik laten eten van de  levensboom die in  Gods paradijs staat.”

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21