anta

Openbaringen 2, Vers 6

594 - 235 - Conj
ΑΛΛΑ
ἀλλὰ
alla
But
maar
595 - 3778 - DPro-ANS
ΤΟΥΤΟ
τοῦτο
touto
this
dit
596 - 2192 - V-PIA-2S
ΕΧΕΙΣ
ἔχεις
echeis
you have
jij hebt
597 - 3754 - Conj
ΟΤΙ
ὅτι
hoti
that
dat
598 - 3404 - V-PIA-2S
ΜΙΣΕΙΣ
μισεῖς
miseis
you hate
jij haat
599 - 3588 - Art-ANP
ΤΑ
τὰ
ta
the
de
600 - 2041 - N-ANP
ΕΡΓΑ
ἔργα
erga
works
werken
601 - 3588 - Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
602 - 3531 - N-GMP
ΝΙΚΟΛΑΙΤΩΝ
Νικολαϊτῶν
Nikolaitōn
Nicolaitans
Nikolaieten
603 - 3739 - RelPro-ANP
Α
ha
which
die
604 - 2504 - PPro-N1S
ΚΑΓΩ
κἀγὼ
kagō
I also
ik ook
605 - 3404 - V-PIA-1S
ΜΙΣΩ
μισῶ
misō
hate
haat

Vertaling NBG

Het pleit echter voor u dat u net als ik de praktijken van de  Nikolaïeten verafschuwt.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21