Toggle navigation
Achtergrond
Uitleg
Verzen
Personages, Attributen, Woorden
anta
Openbaringen 22, Vers 14
9715 -
3107
- Adj-NMP
ΜΑΚΑΡΙΟΙ
μακάριοι
makarioi
Blessed [are]
9716 -
3588
- Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
those
9717 -
4150
- V-PPA-NMP
ΠΛΥΝΟΝΤΕΣ
πλύνοντες
plynontes
washing
9718 -
3588
- Art-AFP
ΤΑΣ
τὰς
tas
the
9719 -
4749
- N-AFP
ΣΤΟΛΑΣ
στολὰς
stolas
robes
9720 -
846
- PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
of them
9721 -
2443
- Conj
ΙΝΑ
ἵνα
hina
that
9722 -
1510
- V-FIM-3S
ΕΣΤΑΙ
ἔσται
estai
will be
9723 -
3588
- Art-NFS
Η
ἡ
hē
the
9724 -
1849
- N-NFS
ΕΞΟΥΣΙΑ
ἐξουσία
exousia
right
9725 -
846
- PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
of them
9726 -
1909
- Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
to
9727 -
3588
- Art-ANS
ΤΟ
τὸ
to
the
9728 -
3586
- N-ANS
ΞΥΛΟΝ
ξύλον
xylon
tree
9729 -
3588
- Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
-
9730 -
2222
- N-GFS
ΖΩΗΣ
ζωῆς
zōēs
of life
9731 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
9732 -
3588
- Art-DMP
ΤΟΙΣ
τοῖς
tois
by the
9733 -
4440
- N-DMP
ΠΥΛΩΣΙΝ
πυλῶσιν
pylōsin
gates
9734 -
1525
- V-ASA-3P
ΕΙΣΕΛΘΩΣΙΝ
εἰσέλθωσιν
eiselthōsin
they shall enter
9735 -
1519
- Prep
ΕΙΣ
εἰς
eis
into
9736 -
3588
- Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
9737 -
4172
- N-AFS
ΠΟΛΙΝ
πόλιν
polin
city
Vertaling NBG
Gelukkig zijn zij die hun
kleren
wassen: zij kunnen over de
levensboom
beschikken en zullen de
stad
door de poorten binnengaan.
Uitleg van de tekst
...
Navigatie
Vorige
Volgende
Verzen
[
1
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
2
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
[
3
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[
4
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
5
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[
6
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
7
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
8
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
[
9
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
10
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
11
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[
12
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
13
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
14
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
15
]
1
2
3
4
5
6
7
8
[
16
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
17
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
18
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
[
19
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
20
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
[
21
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
[
22
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
