anta

Openbaringen 21, Vers 1

8824 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
Καὶ
Kai
And
8825 - 3708 - V-AIA-1S
ΕΙΔΟΝ
εἶδον
eidon
I saw
8826 - 3772 - N-AMS
ΟΥΡΑΝΟΝ
οὐρανὸν
ouranon
a heaven
8827 - 2537 - Adj-AMS
ΚΑΙΝΟΝ
καινὸν
kainon
new
8828 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
8829 - 1093 - N-AFS
ΓΗΝ
γῆν
gēn
an earth
8830 - 2537 - Adj-AFS
ΚΑΙΝΗΝ
καινήν
kainēn
new
8831 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
 - 
8832 - 1063 - Conj
ΓΑΡ
γὰρ
gar
for
8833 - 4413 - Adj-NMS
ΠΡΩΤΟΣ
πρῶτος
prōtos
[the] first
8834 - 3772 - N-NMS
ΟΥΡΑΝΟΣ
οὐρανὸς
ouranos
heaven
8835 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
8836 - 3588 - Art-NFS
Η
the
8837 - 4413 - Adj-NFS
ΠΡΩΤΗ
πρώτη
prōtē
first
8838 - 1093 - N-NFS
ΓΗ
γῆ
earth
8839 - 565 - V-AIA-3P
ΑΠΗΛΘΑΝ
ἀπῆλθαν
apēlthan
had passed away
8840 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
8841 - 3588 - Art-NFS
Η
the
8842 - 2281 - N-NFS
ΘΑΛΑΣΣΑ
θάλασσα
thalassa
sea
8843 - 3756 - Adv
ΟΥΚ
οὐκ
ouk
not
8844 - 1510 - V-PIA-3S
ΕΣΤΙΝ
ἔστιν
estin
is
8845 - 2089 - Adv
ΕΤΙ
ἔτι
eti
any longer

Vertaling NBG

Ik zag een nieuwe hemel en een nieuwe aarde. Want de eerste  hemel en de eerste  aarde zijn voorbij, en de  zee is er niet meer.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21