anta

Openbaringen 20, Vers 12

8719 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
8720 - 3708 - V-AIA-1S
ΕΙΔΟΝ
εἶδον
eidon
I saw
8721 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
the
8722 - 3498 - Adj-AMP
ΝΕΚΡΟΥΣ
νεκρούς
nekrous
dead
8723 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
 - 
8724 - 3173 - Adj-AMP
ΜΕΓΑΛΟΥΣ
μεγάλους
megalous
great
8725 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
8726 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
 - 
8727 - 3398 - Adj-AMP
ΜΙΚΡΟΥΣ
μικρούς
mikrous
small
8728 - 2476 - V-RPA-AMP
ΕΣΤΩΤΑΣ
ἑστῶτας
hestōtas
standing
8729 - 1799 - Prep
ΕΝΩΠΙΟΝ
ἐνώπιον
enōpion
before
8730 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
 - 
8731 - 2362 - N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
[the] throne
8732 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
8733 - 975 - N-NNP
ΒΙΒΛΙΑ
βιβλία
biblia
books
8734 - 455 - V-AIP-3P
ΗΝΟΙΧΘΗΣΑΝ
ἠνοίχθησαν
ēnoichthēsan
were opened
8735 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
8736 - 243 - Adj-NNS
ΑΛΛΟ
ἄλλο
allo
another
8737 - 975 - N-NNS
ΒΙΒΛΙΟΝ
βιβλίον
biblion
book
8738 - 455 - V-AIP-3S
ΗΝΟΙΧΘΗ
ἠνοίχθη
ēnoichthē
was opened
8739 - 3739 - RelPro-NNS
Ο
ho
which
8740 - 1510 - V-PIA-3S
ΕΣΤΙΝ
ἐστιν
estin
is
8741 - 3588 - Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
the [one]
8742 - 2222 - N-GFS
ΖΩΗΣ
ζωῆς
zōēs
of life
8743 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
8744 - 2919 - V-AIP-3P
ΕΚΡΙΘΗΣΑΝ
ἐκρίθησαν
ekrithēsan
were judged
8745 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
the
8746 - 3498 - Adj-NMP
ΝΕΚΡΟΙ
νεκροὶ
nekroi
dead
8747 - 1537 - Prep
ΕΚ
ἐκ
ek
out of
8748 - 3588 - Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
the things
8749 - 1125 - V-RPM/P-GNP
ΓΕΓΡΑΜΜΕΝΩΝ
γεγραμμένων
gegrammenōn
having been written
8750 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
8751 - 3588 - Art-DNP
ΤΟΙΣ
τοῖς
tois
the
8752 - 975 - N-DNP
ΒΙΒΛΙΟΙΣ
βιβλίοις
bibliois
books
8753 - 2596 - Prep
ΚΑΤΑ
κατὰ
kata
according to
8754 - 3588 - Art-ANP
ΤΑ
τὰ
ta
the
8755 - 2041 - N-ANP
ΕΡΓΑ
ἔργα
erga
deeds
8756 - 846 - PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
of them

Vertaling NBG

Ik zag de  doden, jong en oud, voor de  troon staan. Er werden boeken geopend. Toen werd er nog een geopend: het  boek van het leven. De doden werden op grond van wat in de boeken stond geoordeeld naar hun daden.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21