anta

Openbaringen 1, Vers 8

173 - 1473 - PPro-N1S
ΕΓΩ
Ἐγώ
Egō
I
ik
174 - 1510 - V-PIA-1S
ΕΙΜΙ
εἰμι
eimi
am
ben
175 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
de
176 - 1 - N-NNS
ΑΛΦΑ
Ἄλφα
Alpha
Alpha
alfa
177 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
178 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
de
179 - 5598 - N-NNS
Ω
Ō
Omega
omega
180 - 746 - N-NFS
ΑΡΧΗ
ἀρχὴ
archē
[the] beginning
begin
181 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
182 - 5056 - N-NNS
ΤΕΛΟΣ
τέλος
telos
[the] ending
eind
183 - 3004 - V-PIA-3S
ΛΕΓΕΙ
λέγει
legei
says
zegt
184 - 2962 - N-NMS
ΚΥΡΙΟΣ
Κύριος
Kyrios
Lord
heer
185 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
 - 
de
186 - 2316 - N-NMS
ΘΕΟΣ
Θεός
Theos
God
god
187 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
the [one]
de(gene)
188 - 1510 - V-PPA-NMS
ΩΝ
ὢν
ōn
being
zijnde
189 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
190 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
who
de(gene)
191 - 1510 - V-IIA-3S
ΗΝ
ἦν
ēn
was
was
192 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
193 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
who
de(gene)
194 - 2064 - V-PPM/P-NMS
ΕΡΧΟΜΕΝΟΣ
ἐρχόμενος
erchomenos
is coming
komende
195 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
the
de
196 - 3841 - N-NMS
ΠΑΝΤΟΚΡΑΤΩΡ
Παντοκράτωρ
Pantokratōr
Almighty
almachtige

Vertaling NBG

‘Ik ben de alfa en de omega,’ zegt  God, de Heer, ‘ik ben het die is, die was en die komt, de Almachtige.’

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21