anta

Openbaringen 1, Vers 6

126 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
127 - 4160 - V-AIA-3S
ΕΠΟΙΗΣΕΝ
ἐποίησεν
epoiēsen
He has made
hij maakt
128 - 1473 - PPro-A1P
ΗΜΑΣ
ἡμᾶς
hēmas
us
ons
129 - 932 - N-AFS
ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ
βασιλείαν
basileian
a kingdom
koninkrijk
130 - 2409 - N-AMP
ΙΕΡΕΙΣ
ἱερεῖς
hiereis
priests
priesters
131 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
to the
van de
132 - 2316 - N-DMS
ΘΕΩ
Θεῷ
Theō
God
god
133 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
134 - 3962 - N-DMS
ΠΑΤΡΙ
Πατρὶ
Patri
Father
vader
135 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
van hem
136 - 846 - PPro-DM3S
ΑΥΤΩ
αὐτῷ
autō
to him [be]
(aan) hem
137 - 3588 - Art-NFS
Η
the
de
138 - 1391 - N-NFS
ΔΟΞΑ
δόξα
doxa
glory
heerlijkheid
139 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
140 - 3588 - Art-NNS
ΤΟ
τὸ
to
the
de
141 - 2904 - N-NNS
ΚΡΑΤΟΣ
κράτος
kratos
dominion
kracht
142 - 1519 - Prep
ΕΙΣ
εἰς
eis
to
tot
143 - 3588 - Art-AMP
ΤΟΥΣ
τοὺς
tous
the
de
144 - 165 - N-AMP
ΑΙΩΝΑΣ
αἰῶνας
aiōnas
ages
aeonen
145 - 3588 - Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
146 - 165 - N-GMP
ΑΙΩΝΩΝ
αἰώνων
aiōnōn
ages
aeonen
147 - 281 - Heb
ΑΜΗΝ
ἀμήν
amēn
Amen
amen

Vertaling NBG

die een  koninkrijk uit ons gevormd heeft en ons heeft gemaakt tot priesters voor   God, zijn Vader – aan hem komt de  eer toe en de macht, tot in eeuwigheid.  Amen.

Uitleg van de tekst

DEL

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21