Toggle navigation
Achtergrond
Uitleg
Verzen
Personages, Attributen, Woorden
anta
Openbaringen 1, Vers 5
93 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
94 -
575
- Prep
ΑΠΟ
ἀπὸ
apo
from
vanaf
95 -
2424
- N-GMS
ΙΗΣΟΥ
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus
Jezus
96 -
5547
- N-GMS
ΧΡΙΣΤΟΥ
Χριστοῦ
Christou
Christ
Christus
97 -
3588
- Art-NMS
Ο
ὁ
ho
the
de
98 -
3144
- N-NMS
ΜΑΡΤΥΣ
μάρτυς
martys
witness
getuige
99 -
3588
- Art-NMS
Ο
ὁ
ho
-
de
100 -
4103
- Adj-NMS
ΠΙΣΤΟΣ
πιστός
pistos
faithful
gelovige
101 -
3588
- Art-NMS
Ο
ὁ
ho
the
de
102 -
4416
- Adj-NMS
ΠΡΩΤΟΤΟΚΟΣ
πρωτότοκος
prōtotokos
firstborn
eerstgeborene
103 -
3588
- Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
104 -
3498
- Adj-GMP
ΝΕΚΡΩΝ
νεκρῶν
nekrōn
dead
doden
105 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
106 -
3588
- Art-NMS
Ο
ὁ
ho
the
de
107 -
758
- N-NMS
ΑΡΧΩΝ
ἄρχων
archōn
ruler
leider
108 -
3588
- Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
of the
van de
109 -
935
- N-GMP
ΒΑΣΙΛΕΩΝ
βασιλέων
basileōn
kings
koningen
110 -
3588
- Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
of the
van de
111 -
1093
- N-GFS
ΓΗΣ
γῆς
gēs
earth
aarde
112 -
3588
- Art-DMS
ΤΩ
Τῷ
Tō
to the [One]
(aan) de(gene)
113 -
25
- V-PPA-DMS
ΑΓΑΠΩΝΤΙ
ἀγαπῶντι
agapōnti
loving
liefhebbend
114 -
1473
- PPro-A1P
ΗΜΑΣ
ἡμᾶς
hēmas
us
ons
115 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
116 -
3089
- V-APA-DMS
ΛΥΣΑΝΤΙ
λύσαντι
lysanti
releasing
losmakend
117 -
1473
- PPro-A1P
ΗΜΑΣ
ἡμᾶς
hēmas
us
ons
118 -
1537
- Prep
ΕΚ
ἐκ
ek
from
van
119 -
3588
- Art-GFP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
the
de
120 -
266
- N-GFP
ΑΜΑΡΤΙΩΝ
ἁμαρτιῶν
hamartiōn
sins
zonden
121 -
1473
- PPro-G1P
ΗΜΩΝ
ἡμῶν
hēmōn
of us
van ons
122 -
1722
- Prep
ΕΝ
ἐν
en
through
in
123 -
3588
- Art-DNS
ΤΩ
τῷ
tō
the
het
124 -
129
- N-DNS
ΑΙΜΑΤΙ
αἵματι
haimati
blood
bloed
125 -
846
- PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
van hem
Vertaling NBG
en van
Jezus Christus
, de betrouwbare getuige, de eerstgeborene van de
doden
, de heerser over de
vorsten
van de
aarde
. Aan hem die ons liefheeft en ons van onze zonden heeft bevrijd door zijn
bloed
,
Uitleg van de tekst
DEL
Navigatie
Vorige
Volgende
Verzen
[
1
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
2
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
[
3
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[
4
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
5
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[
6
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
7
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
8
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
[
9
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
10
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
11
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[
12
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
13
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
14
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
15
]
1
2
3
4
5
6
7
8
[
16
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
17
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
18
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
[
19
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
20
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
[
21
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
[
22
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
