Toggle navigation
Achtergrond
Uitleg
Verzen
Personages, Attributen, Woorden
anta
Openbaringen 1, Vers 15
340 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
341 -
3588
- Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
the
de
342 -
4228
- N-NMP
ΠΟΔΕΣ
πόδες
podes
feet
voeten
343 -
846
- PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
van hem
344 -
3664
- Adj-NMP
ΟΜΟΙΟΙ
ὅμοιοι
homoioi
[were] like
gelijken
345 -
5474
- N-DNS
ΧΑΛΚΟΛΙΒΑΝΩ
χαλκολιβάνῳ
chalkolibanō
fine bronze
glanzend koper
346 -
5613
- Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
as
als
347 -
1722
- Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
in
348 -
2575
- N-DFS
ΚΑΜΙΝΩ
καμίνῳ
kaminō
a furnace
oven
349 -
4448
- V-RPM/P-GFS
ΠΕΠΥΡΩΜΕΝΗΣ
πεπυρωμένης
pepyrōmenēs
having been refined
gloeiend gemaakt zijnd
350 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
351 -
3588
- Art-NFS
Η
ἡ
hē
the
de
352 -
5456
- N-NFS
ΦΩΝΗ
φωνὴ
phōnē
voice
stem
353 -
846
- PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
van hem
354 -
5613
- Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
[was] like
als
355 -
5456
- N-NFS
ΦΩΝΗ
φωνὴ
phōnē
[the] voice
stem
356 -
5204
- N-GNP
ΥΔΑΤΩΝ
ὑδάτων
hydatōn
of waters
van wateren
357 -
4183
- Adj-GNP
ΠΟΛΛΩΝ
πολλῶν
pollōn
many
vele
Vertaling NBG
Zijn voeten gloeiden als brons in een oven. Zijn stem klonk als het
geluid
van geweldige
watermassa’s
.
Uitleg van de tekst
...
Navigatie
Vorige
Volgende
Verzen
[
1
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
2
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
[
3
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[
4
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
5
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[
6
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
7
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
8
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
[
9
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
10
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
11
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[
12
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
13
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
14
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
15
]
1
2
3
4
5
6
7
8
[
16
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
17
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
18
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
[
19
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
20
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
[
21
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
[
22
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
