anta

Openbaringen 1, Vers 14

320 - 3588 - Art-NFS
Η
 - 
het
321 - 1161 - Conj
ΔΕ
δὲ
de
and
echter
322 - 2776 - N-NFS
ΚΕΦΑΛΗ
κεφαλὴ
kephalē
[the] head
hoofd
323 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
van hem
324 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
325 - 3588 - Art-NFP
ΑΙ
αἱ
hai
[his]
de
326 - 2359 - N-NFP
ΤΡΙΧΕΣ
τρίχες
triches
hairs
haren
327 - 3022 - Adj-NFP
ΛΕΥΚΑΙ
λευκαὶ
leukai
[were] white
wit
328 - 5613 - Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
as if
als
329 - 2053 - N-NNS
ΕΡΙΟΝ
ἔριον
erion
wool
wol
330 - 3022 - Adj-NNS
ΛΕΥΚΟΝ
λευκόν
leukon
white
wit
331 - 5613 - Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
as
als
332 - 5510 - N-NFS
ΧΙΩΝ
χιών
chiōn
snow
sneeuw
333 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
en
334 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
the
de
335 - 3788 - N-NMP
ΟΦΘΑΛΜΟΙ
ὀφθαλμοὶ
ophthalmoi
eyes
ogen
336 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
van hem
337 - 5613 - Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
[were] like
als
338 - 5395 - N-NFS
ΦΛΟΞ
φλὸξ
phlox
a flame
vlam
339 - 4442 - N-GNS
ΠΥΡΟΣ
πυρός
pyros
of fire
van vuur

Vertaling NBG

Zijn hoofd en zijn haren waren wit als witte wol of als sneeuw, en zijn ogen waren als een vlammend vuur.

Uitleg van de tekst

De tweede wit slaat op wol en het eindigt met vurige vlam.

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21