anta

Openbaringen 19, Vers 4

7960 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
7961 - 4098 - V-AIA-3P
ΕΠΕΣΑΝ
ἔπεσαν
epesan
fell down
7962 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
the
7963 - 4245 - Adj-NMP
ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΙ
πρεσβύτεροι
presbyteroi
elders
7964 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
 - 
7965 - 1501 - Adj-NMP
ΕΙΚΟΣΙ
εἴκοσι
eikosi
twenty
7966 - 5064 - Adj-NMP
ΤΕΣΣΑΡΕΣ
τέσσαρες
tessares
four
7967 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
7968 - 3588 - Art-NNP
ΤΑ
τὰ
ta
the
7969 - 5064 - Adj-NNP
ΤΕΣΣΑΡΑ
τέσσαρα
tessara
four
7970 - 2226 - N-NNP
ΖΩΑ
ζῷα
zōa
living creatures
7971 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
7972 - 4352 - V-AIA-3P
ΠΡΟΣΕΚΥΝΗΣΑΝ
προσεκύνησαν
prosekynēsan
worshiped
7973 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
 - 
7974 - 2316 - N-DMS
ΘΕΩ
Θεῷ
Theō
God
7975 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
the [One]
7976 - 2521 - V-PPM/P-DMS
ΚΑΘΗΜΕΝΩ
καθημένῳ
kathēmenō
sitting
7977 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
on
7978 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
the
7979 - 2362 - N-DMS
ΘΡΟΝΩ
θρόνῳ
thronō
throne
7980 - 3004 - V-PPA-NMP
ΛΕΓΟΝΤΕΣ
λέγοντες
legontes
saying
7981 - 281 - Heb
ΑΜΗΝ
Ἀμήν
Amēn
Amen
7982 - 239 - Heb
ΑΛΛΗΛΟΥΙΑ
Ἁλληλουϊά
Hallēlouia
Hallelujah

Vertaling NBG

De vierentwintig  oudsten en de vier  wezens wierpen zich neer voor  God, die op de  troon zit, en aanbaden hem met de woorden: ‘ Amen! Halleluja!’

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21