anta

Openbaringen 18, Vers 19

7716 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
7717 - 906 - V-AIA-3P
ΕΒΑΛΟΝ
ἔβαλον
ebalon
they cast
7718 - 5522 - N-AMS
ΧΟΥΝ
χοῦν
choun
dust
7719 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
upon
7720 - 3588 - Art-AFP
ΤΑΣ
τὰς
tas
the
7721 - 2776 - N-AFP
ΚΕΦΑΛΑΣ
κεφαλὰς
kephalas
heads
7722 - 846 - PPro-GM3P
ΑΥΤΩΝ
αὐτῶν
autōn
of them
7723 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
7724 - 2896 - V-IIA-3P
ΕΚΡΑΖΟΝ
ἔκραζον
ekrazon
cried
7725 - 2799 - V-PPA-NMP
ΚΛΑΙΟΝΤΕΣ
κλαίοντες
klaiontes
weeping
7726 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
7727 - 3996 - V-PPA-NMP
ΠΕΝΘΟΥΝΤΕΣ
πενθοῦντες
penthountes
mourning
7728 - 3004 - V-PPA-NMP
ΛΕΓΟΝΤΕΣ
λέγοντες
legontes
saying
7729 - 3759 - I
ΟΥΑΙ
Οὐαὶ
Ouai
Woe
7730 - 3759 - I
ΟΥΑΙ
οὐαί
ouai
woe
7731 - 3588 - Art-NFS
Η
the
7732 - 4172 - N-NFS
ΠΟΛΙΣ
πόλις
polis
city
7733 - 3588 - Art-NFS
Η
 - 
7734 - 3173 - Adj-NFS
ΜΕΓΑΛΗ
μεγάλη
megalē
great
7735 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
7736 - 3739 - RelPro-DFS
Η
which
7737 - 4147 - V-AIA-3P
ΕΠΛΟΥΤΗΣΑΝ
ἐπλούτησαν
eploutēsan
were enriched
7738 - 3956 - Adj-NMP
ΠΑΝΤΕΣ
πάντες
pantes
all
7739 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
 - 
7740 - 2192 - V-PPA-NMP
ΕΧΟΝΤΕΣ
ἔχοντες
echontes
having
7741 - 3588 - Art-ANP
ΤΑ
τὰ
ta
the
7742 - 4143 - N-ANP
ΠΛΟΙΑ
πλοῖα
ploia
boats
7743 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
in
7744 - 3588 - Art-DFS
ΤΗ
τῇ
the
7745 - 2281 - N-DFS
ΘΑΛΑΣΣΗ
θαλάσσῃ
thalassē
sea
7746 - 1537 - Prep
ΕΚ
ἐκ
ek
through
7747 - 3588 - Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
the
7748 - 5094 - N-GFS
ΤΙΜΙΟΤΗΤΟΣ
τιμιότητος
timiotētos
wealth
7749 - 846 - PPro-GF3S
ΑΥΤΗΣ
αὐτῆς
autēs
of her
7750 - 3754 - Conj
ΟΤΙ
ὅτι
hoti
for
7751 - 1520 - Adj-DFS
ΜΙΑ
μιᾷ
mia
in one
7752 - 5610 - N-DFS
ΩΡΑ
ὥρᾳ
hōra
hour
7753 - 2049 - V-AIP-3S
ΗΡΗΜΩΘΗ
ἠρημώθη
ērēmōthē
she has been made desolate

Vertaling NBG

Ze wierpen stof over hun hoofd, treurden en rouwden, en riepen: “Wee! Wee  grote stad! Iedereen die schepen op  zee had, dankte zijn rijkdom aan haar schatten. Maar in één uur tijd is zij te gronde gericht.”

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21