anta

Openbaringen 16, Vers 17

6704 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
Καὶ
Kai
And
6705 - 3588 - Art-NMS
Ο
ho
the
6706 - 1442 - Adj-NMS
ΕΒΔΟΜΟΣ
ἕβδομος
hebdomos
seventh
6707 - 1632 - V-AIA-3S
ΕΞΕΧΕΕΝ
ἐξέχεεν
execheen
poured out
6708 - 3588 - Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
6709 - 5357 - N-AFS
ΦΙΑΛΗΝ
φιάλην
phialēn
bowl
6710 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
6711 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
into
6712 - 3588 - Art-AMS
ΤΟΝ
τὸν
ton
the
6713 - 109 - N-AMS
ΑΕΡΑ
ἀέρα
aera
air
6714 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
6715 - 1831 - V-AIA-3S
ΕΞΗΛΘΕΝ
ἐξῆλθεν
exēlthen
came out
6716 - 5456 - N-NFS
ΦΩΝΗ
φωνὴ
phōnē
a voice
6717 - 3173 - Adj-NFS
ΜΕΓΑΛΗ
μεγάλη
megalē
loud
6718 - 1537 - Prep
ΕΚ
ἐκ
ek
from
6719 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
6720 - 3485 - N-GMS
ΝΑΟΥ
ναοῦ
naou
temple
6721 - 575 - Prep
ΑΠΟ
ἀπὸ
apo
from
6722 - 3588 - Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
6723 - 2362 - N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
throne
6724 - 3004 - V-PPA-NFS
ΛΕΓΟΥΣΑ
λέγουσα
legousa
saying
6725 - 1096 - V-RIA-3S
ΓΕΓΟΝΕΝ
Γέγονεν
Gegonen
It is done

Vertaling NBG

De zevende  engel goot zijn  offerschaal leeg over de  lucht. Toen klonk er uit de tempel een luide  stem vanaf de  troon, die uitriep: ‘Het is voorbij!’

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21