anta

Openbaringen 15, Vers 4

6232 - 5101 - IPro-NMS
ΤΙΣ
τίς
tis
Who
6233 - 3756 - Adv
ΟΥ
οὐ
ou
no
6234 - 3361 - Adv
ΜΗ
μὴ
not
6235 - 5399 - V-ASP-3S
ΦΟΒΗΘΗ
φοβηθῇ
phobēthē
should fear [you]
6236 - 2962 - N-VMS
ΚΥΡΙΕ
Κύριε
Kyrie
O Lord
6237 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
6238 - 1392 - V-FIA-3S
ΔΟΞΑΣΕΙ
δοξάσει
doxasei
will glorify
6239 - 3588 - Art-ANS
ΤΟ
τὸ
to
the
6240 - 3686 - N-ANS
ΟΝΟΜΑ
ὄνομά
onoma
name
6241 - 4771 - PPro-G2S
ΣΟΥ
σου
sou
of you
6242 - 3754 - Conj
ΟΤΙ
ὅτι
hoti
for [you]
6243 - 3441 - Adj-NMS
ΜΟΝΟΣ
μόνος
monos
alone [are]
6244 - 3741 - Adj-NMS
ΟΣΙΟΣ
ὅσιος
hosios
holy
6245 - 3754 - Conj
ΟΤΙ
ὅτι
hoti
for
6246 - 3956 - Adj-NNP
ΠΑΝΤΑ
πάντα
panta
all
6247 - 3588 - Art-NNP
ΤΑ
τὰ
ta
the
6248 - 1484 - N-NNP
ΕΘΝΗ
ἔθνη
ethnē
nations
6249 - 2240 - V-FIA-3P
ΗΞΟΥΣΙΝ
ἥξουσιν
hēxousin
will come
6250 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
6251 - 4352 - V-FIA-3P
ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΟΥΣΙΝ
προσκυνήσουσιν
proskynēsousin
will worship
6252 - 1799 - Prep
ΕΝΩΠΙΟΝ
ἐνώπιόν
enōpion
before
6253 - 4771 - PPro-G2S
ΣΟΥ
σου
sou
you
6254 - 3754 - Conj
ΟΤΙ
ὅτι
hoti
for
6255 - 3588 - Art-NNP
ΤΑ
τὰ
ta
the
6256 - 1345 - N-NNP
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ
δικαιώματά
dikaiōmata
righteous acts
6257 - 4771 - PPro-G2S
ΣΟΥ
σου
sou
of you
6258 - 5319 - V-AIP-3P
ΕΦΑΝΕΡΩΘΗΣΑΝ
ἐφανερώθησαν
ephanerōthēsan
have been revealed

Vertaling NBG

Wie zou u, Heer, niet vereren, uw  naam niet  prijzen? Want u alleen bent heilig. Alle  volken zullen komen en zich voor u neerbuigen, want uw rechtvaardige daden zijn geopenbaard.’

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21