anta

Openbaringen 14, Vers 9

5803 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
Καὶ
Kai
And
5804 - 243 - Adj-NMS
ΑΛΛΟΣ
ἄλλος
allos
another
5805 - 32 - N-NMS
ΑΓΓΕΛΟΣ
ἄγγελος
angelos
angel
5806 - 5154 - Adj-NMS
ΤΡΙΤΟΣ
τρίτος
tritos
a third
5807 - 190 - V-AIA-3S
ΗΚΟΛΟΥΘΗΣΕΝ
ἠκολούθησεν
ēkolouthēsen
followed
5808 - 846 - PPro-DM3P
ΑΥΤΟΙΣ
αὐτοῖς
autois
them
5809 - 3004 - V-PPA-NMS
ΛΕΓΩΝ
λέγων
legōn
saying
5810 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
with
5811 - 5456 - N-DFS
ΦΩΝΗ
φωνῇ
phōnē
a voice
5812 - 3173 - Adj-DFS
ΜΕΓΑΛΗ
μεγάλῃ
megalē
loud
5813 - 1487 - Conj
ΕΙ
Εἴ
Ei
If
5814 - 5100 - IPro-NMS
ΤΙΣ
τις
tis
anyone
5815 - 4352 - V-PIA-3S
ΠΡΟΣΚΥΝΕΙ
προσκυνεῖ
proskynei
worships
5816 - 3588 - Art-ANS
ΤΟ
τὸ
to
the
5817 - 2342 - N-ANS
ΘΗΡΙΟΝ
θηρίον
thērion
beast
5818 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5819 - 3588 - Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
5820 - 1504 - N-AFS
ΕΙΚΟΝΑ
εἰκόνα
eikona
image
5821 - 846 - PPro-GN3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of it
5822 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5823 - 2983 - V-PIA-3S
ΛΑΜΒΑΝΕΙ
λαμβάνει
lambanei
receives
5824 - 5480 - N-ANS
ΧΑΡΑΓΜΑ
χάραγμα
charagma
a mark
5825 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
on
5826 - 3588 - Art-GNS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
5827 - 3359 - N-GNS
ΜΕΤΩΠΟΥ
μετώπου
metōpou
forehead
5828 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
5829 - 2228 - Conj
Η
ē
or
5830 - 1909 - Prep
ΕΠΙ
ἐπὶ
epi
upon
5831 - 3588 - Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
5832 - 5495 - N-AFS
ΧΕΙΡΑ
χεῖρα
cheira
hand
5833 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him

Vertaling NBG

Zij werden gevolgd door een derde  engel, die met luide  stem riep: ‘Als iemand  het beest en zijn  beeld aanbidt en het  merkteken op zijn voorhoofd of zijn hand krijgt,

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21