anta

Openbaringen 14, Vers 7

5747 - 3004 - V-PPA-NMS
ΛΕΓΩΝ
λέγων
legōn
saying
5748 - 1722 - Prep
ΕΝ
ἐν
en
with
5749 - 5456 - N-DFS
ΦΩΝΗ
φωνῇ
phōnē
a voice
5750 - 3173 - Adj-DFS
ΜΕΓΑΛΗ
μεγάλῃ
megalē
loud
5751 - 5399 - V-AMP-2P
ΦΟΒΗΘΗΤΕ
Φοβήθητε
Phobēthēte
Fear
5752 - 3588 - Art-AMS
ΤΟΝ
τὸν
ton
 - 
5753 - 2316 - N-AMS
ΘΕΟΝ
Θεὸν
Theon
God
5754 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5755 - 1325 - V-AMA-2P
ΔΟΤΕ
δότε
dote
give
5756 - 846 - PPro-DM3S
ΑΥΤΩ
αὐτῷ
autō
him
5757 - 1391 - N-AFS
ΔΟΞΑΝ
δόξαν
doxan
glory
5758 - 3754 - Conj
ΟΤΙ
ὅτι
hoti
because
5759 - 2064 - V-AIA-3S
ΗΛΘΕΝ
ἦλθεν
ēlthen
has come
5760 - 3588 - Art-NFS
Η
the
5761 - 5610 - N-NFS
ΩΡΑ
ὥρα
hōra
hour
5762 - 3588 - Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
of the
5763 - 2920 - N-GFS
ΚΡΙΣΕΩΣ
κρίσεως
kriseōs
judgment
5764 - 846 - PPro-GM3S
ΑΥΤΟΥ
αὐτοῦ
autou
of him
5765 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5766 - 4352 - V-AMA-2P
ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΑΤΕ
προσκυνήσατε
proskynēsate
worship
5767 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
the [one]
5768 - 4160 - V-APA-DMS
ΠΟΙΗΣΑΝΤΙ
ποιήσαντι
poiēsanti
having made
5769 - 3588 - Art-AMS
ΤΟΝ
τὸν
ton
 - 
5770 - 3772 - N-AMS
ΟΥΡΑΝΟΝ
οὐρανὸν
ouranon
heaven
5771 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5772 - 3588 - Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
5773 - 1093 - N-AFS
ΓΗΝ
γῆν
gēn
earth
5774 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5775 - 2281 - N-AFS
ΘΑΛΑΣΣΑΝ
θάλασσαν
thalassan
sea
5776 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5777 - 4077 - N-AFP
ΠΗΓΑΣ
πηγὰς
pēgas
springs
5778 - 5204 - N-GNP
ΥΔΑΤΩΝ
ὑδάτων
hydatōn
of waters

Vertaling NBG

Luid riep hij (met luide  stem): ‘Heb ontzag voor  God en geef hem  eer, want nu is de tijd gekomen dat hij zijn oordeel zal vellen. Aanbid hem die  hemel en  aarde,  zee en  waterbronnen geschapen heeft.’

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21