anta

Openbaringen 14, Vers 4

5676 - 3778 - DPro-NMP
ΟΥΤΟΙ
οὗτοί
houtoi
These
5677 - 1510 - V-PIA-3P
ΕΙΣΙΝ
εἰσιν
eisin
are
5678 - 3739 - RelPro-NMP
ΟΙ
οἳ
hoi
they who
5679 - 3326 - Prep
ΜΕΤΑ
μετὰ
meta
with
5680 - 1135 - N-GFP
ΓΥΝΑΙΚΩΝ
γυναικῶν
gynaikōn
women
5681 - 3756 - Adv
ΟΥΚ
οὐκ
ouk
not
5682 - 3435 - V-AIP-3P
ΕΜΟΛΥΝΘΗΣΑΝ
ἐμολύνθησαν
emolynthēsan
have been defiled
5683 - 3933 - N-NMP
ΠΑΡΘΕΝΟΙ
παρθένοι
parthenoi
pure
5684 - 1063 - Conj
ΓΑΡ
γάρ
gar
indeed
5685 - 1510 - V-PIA-3P
ΕΙΣΙΝ
εἰσιν
eisin
they are
5686 - 3778 - DPro-NMP
ΟΥΤΟΙ
οὗτοι
houtoi
these
5687 - 3588 - Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
 - 
5688 - 190 - V-PPA-NMP
ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝΤΕΣ
ἀκολουθοῦντες
akolouthountes
following
5689 - 3588 - Art-DNS
ΤΩ
τῷ
the
5690 - 721 - N-DNS
ΑΡΝΙΩ
Ἀρνίῳ
Arniō
Lamb
5691 - 3699 - Adv
ΟΠΟΥ
ὅπου
hopou
wherever
5692 - 302 - Prtcl
ΑΝ
ἂν
an
anyhow
5693 - 5217 - V-PSA-3S
ΥΠΑΓΗ
ὑπάγῃ
hypagē
he shall go
5694 - 3778 - DPro-NMP
ΟΥΤΟΙ
οὗτοι
houtoi
These
5695 - 59 - V-AIP-3P
ΗΓΟΡΑΣΘΗΣΑΝ
ἠγοράσθησαν
ēgorasthēsan
have been redeemed
5696 - 575 - Prep
ΑΠΟ
ἀπὸ
apo
out from
5697 - 3588 - Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
 - 
5698 - 444 - N-GMP
ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ἀνθρώπων
anthrōpōn
men
5699 - 536 - N-NFS
ΑΠΑΡΧΗ
ἀπαρχὴ
aparchē
[as] firstfruits
5700 - 3588 - Art-DMS
ΤΩ
τῷ
 - 
5701 - 2316 - N-DMS
ΘΕΩ
Θεῷ
Theō
to God
5702 - 2532 - Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5703 - 3588 - Art-DNS
ΤΩ
τῷ
to the
5704 - 721 - N-DNS
ΑΡΝΙΩ
Ἀρνίῳ
Arniō
Lamb

Vertaling NBG

Dat zijn degenen die zich niet met vrouwen hebben afgegeven maar maagdelijk zijn gebleven. Zij volgen het  lam waarheen het maar gaat. Ze zijn uit de mensheid vrijgekocht om als de eerste opbrengst te worden aangeboden aan  God en aan het lam.

Uitleg van de tekst

...

Navigatie

Verzen

[1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 [3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 [4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [14] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [15] 1 2 3 4 5 6 7 8 [16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [17] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 [20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21