Toggle navigation
Achtergrond
Uitleg
Verzen
Personages, Attributen, Woorden
anta
Openbaringen 14, Vers 3
5642 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
5643 -
103
- V-PIA-3P
ΑΔΟΥΣΙΝ
ᾄδουσιν
adousin
they are singing
5644 -
5613
- Adv
ΩΣ
ὡς
hōs
as
5645 -
5603
- N-AFS
ΩΔΗΝ
ᾠδὴν
ōdēn
a song
5646 -
2537
- Adj-AFS
ΚΑΙΝΗΝ
καινὴν
kainēn
new
5647 -
1799
- Prep
ΕΝΩΠΙΟΝ
ἐνώπιον
enōpion
before
5648 -
3588
- Art-GMS
ΤΟΥ
τοῦ
tou
the
5649 -
2362
- N-GMS
ΘΡΟΝΟΥ
θρόνου
thronou
throne
5650 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5651 -
1799
- Prep
ΕΝΩΠΙΟΝ
ἐνώπιον
enōpion
before
5652 -
3588
- Art-GNP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
the
5653 -
5064
- Adj-GNP
ΤΕΣΣΑΡΩΝ
τεσσάρων
tessarōn
four
5654 -
2226
- N-GNP
ΖΩΩΝ
ζῴων
zōōn
living creatures
5655 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
and
5656 -
3588
- Art-GMP
ΤΩΝ
τῶν
tōn
the
5657 -
4245
- Adj-GMP
ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΩΝ
πρεσβυτέρων
presbyterōn
elders
5658 -
2532
- Conj
ΚΑΙ
καὶ
kai
And
5659 -
3762
- Adj-NMS
ΟΥΔΕΙΣ
οὐδεὶς
oudeis
no one
5660 -
1410
- V-IIM/P-3S
ΕΔΥΝΑΤΟ
ἐδύνατο
edynato
was able
5661 -
3129
- V-ANA
ΜΑΘΕΙΝ
μαθεῖν
mathein
to learn
5662 -
3588
- Art-AFS
ΤΗΝ
τὴν
tēn
the
5663 -
5603
- N-AFS
ΩΔΗΝ
ᾠδὴν
ōdēn
song
5664 -
1487
- Conj
ΕΙ
εἰ
ei
if
5665 -
3361
- Adv
ΜΗ
μὴ
mē
not
5666 -
3588
- Art-NFP
ΑΙ
αἱ
hai
the
5667 -
1540
- Adj-NFP
ΕΚΑΤΟΝ
ἑκατὸν
hekaton
hundred
5668 -
5062
- Adj-NFP
ΤΕΣΣΕΡΑΚΟΝΤΑ
τεσσεράκοντα
tesserakonta
forty
5669 -
5064
- Adj-NFP
ΤΕΣΣΑΡΕΣ
τέσσαρες
tessares
four
5670 -
5505
- N-NFP
ΧΙΛΙΑΔΕΣ
χιλιάδες
chiliades
thousand
5671 -
3588
- Art-NMP
ΟΙ
οἱ
hoi
-
5672 -
59
- V-RPM/P-NMP
ΗΓΟΡΑΣΜΕΝΟΙ
ἠγορασμένοι
ēgorasmenoi
having been redeemed
5673 -
575
- Prep
ΑΠΟ
ἀπὸ
apo
from
5674 -
3588
- Art-GFS
ΤΗΣ
τῆς
tēs
the
5675 -
1093
- N-GFS
ΓΗΣ
γῆς
gēs
earth
Vertaling NBG
Er werd voor de
troon
en voor de vier
wezens
en de
oudsten
iets gezongen dat leek op een nieuw
lied
. Niemand kon het lied begrijpen, behalve de 144.000 mensen die van de
aarde
zijn vrijgekocht.
Uitleg van de tekst
...
Navigatie
Vorige
Volgende
Verzen
[
1
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
2
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
[
3
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[
4
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
5
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[
6
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
7
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
8
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
[
9
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
10
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
[
11
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
[
12
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[
13
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
14
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
[
15
]
1
2
3
4
5
6
7
8
[
16
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
17
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
[
18
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
[
19
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
[
20
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
[
21
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
[
22
]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
